Англо-русский машиностроительный словарь - glaze
Связанные словари
Перевод с английского языка glaze на русский
glaze
1) глазурь || покрывать глазурью
2) глазированное покрытие
3) полировать
4) засаливать (шлифовальный круг)
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. noun 1) мурава, глазурь; глянец 2) глазированная посуда 3) amer. слой льда, ледяной покров 4) paint. лессировка 2. v. 1) вставлять стекла; застеклять 2) покрывать глазурью, муравой 3) покрывать льдом 4) тускнеть, стекленеть (о глазах); покрываться поволокой (тж. glaze over) The singers eyes glazed over and she sank down and fainted. 5) cul. глазировать 6) paint. лессировать 7) tech. полировать, лощить ...Англо-русский словарь
2.
1. мурава, глазурь; лак a vase with a fine glaze —- ваза с прекрасной глазурью 2. пелена, покров the glaze of death over his eyes —- пелена смерти на его глазах 3. глянец, лоск 4. муравленая, глазурованная посуда 5. лессировка 6. ам. слой льда, ледяной покров 7. гололед, гололедица a glaze of ice on the walk is dangerous —- дорожка заледенела, и это опасно 8. кул. глазурь; желе 9. разг. окно 10. вставлять стекла, застеклять, стеклить the house is being glazed —- сейчас в окна (дома) вставляют стекла to glaze a window —- вставить стекла в окно to frame and glaze a picture —- вставить картину в раму со стеклом 11. покрывать глазурью, муравой, глазуровать to glaze earthenware —- глазуровать глиняную посуду 12. скрывать, маскировать his friends tried to glaze his foibles —- друзья старались скрыть его недостатки 13. покрывать льдом 14. тускнеть, стекленеть (о глазах) his eyes glazed (over) and he fell —- глаза у него стали стеклянными, и он упал 15. кул. глазировать; делать заливное (из мяса или рыбы) 16. лессировать 17. полировать; сатинировать; лакировать; каландровать 18. полировать, шлифовать (крупы) 19. диал. пристально смотреть ...Новый большой англо-русский словарь
3.
1) глазировать 2) глазурить 3) глазурный 4) глазурование 5) глазуровать 6) глазуровка 7) глазурь 8) гололед 9) гололедица 10) гололедный 11) застеклять 12) кафельная плитка 13) лессировать 14) мурава; муравить 15) наглазурить 16) сатинировать 17) стеклить glaze on sand banks — наваривать откос песком glaze on sand bottom — наваривать под мартена песком - earthy glaze - fritted glaze - glaze the board - glaze the brick - glaze the leather - leaden-silicate glaze - leaden-tin glaze - mat glaze - opaque glaze - pigmented glaze - salt glaze - slip glaze - transparent glaze ...Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь
Англо-русский строительный словарь
5.
1) глазурь покрывать глазурью, глазуровать; пищ. глазировать 2) глянец; лоск; лессировка глянцевать; лощить; лессировать 3) цел.-бум. каландрировать; сатинировать 4) полировать; шлифовать 5) аппрет аппретировать 6) лакировать 7) застеклять, вставлять стекла 8) шпатлевать, шпаклевать 9) ферротипия ферротипировать 10) гололёд 11) лакообразное отложение (на стенках цилиндра двс) 12) швейн. ласы 13) засаливаться (о шлифовальном круге) - artware glaze - clay glaze - clear glaze - cobalt blue glaze - colored glaze - colorless glaze - cover glaze - dull glaze - earthenware glaze - feldspar glaze - fritted glaze - glass glaze - goldstone glaze - hobbyware glaze - luminous glaze - luster glaze - matte glaze - mat glaze - opaque glaze - porcelain glaze - raw glaze - salt glaze - satin glaze - slip glaze - textured glaze - unfritted glaze ...Большой Англо-русский Русско-английский политехнический словарь
6.
v. & n. --v. 1 tr. a fit (a window, picture, etc.) with glass. b provide (a building) with glass windows. 2 tr. a cover (pottery etc.) with a glaze. b fix (paint) on pottery with a glaze. 3 tr. cover (pastry, meat, etc.) with a glaze. 4 intr. (often foll. by over) (of the eyes) become fixed or glassy (his eyes glazed over). 5 tr. cover (cloth, paper, leather, a painted surface, etc.) with a glaze. 6 tr. give a glassy surface to, e.g. by rubbing. --n. 1 a vitreous substance, usu. a special glass, used to glaze pottery. 2 a smooth shiny coating of milk, sugar, gelatine, etc., on food. 3 a thin topcoat of transparent paint used to modify the tone of the underlying colour. 4 a smooth surface formed by glazing. 5 US a thin coating of ice. Phrases and idioms glazed frost a glassy coating of ice caused by frozen rain or a sudden thaw succeeded by a frost. glaze in enclose (a building, a window frame, etc.) with glass. Derivatives glazer n. glazy adj. Etymology: ME f. an oblique form of GLASS ...Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
7.
I. verb (~d; glazing) Etymology: Middle English glasen, from glas glass Date: 14th century transitive verb 1. to furnish or fit with glass 2. a. to coat with or as if with a ~ the storm ~d trees with ice b. to apply a ~ to ~ doughnuts 3. to give a smooth glossy surface to intransitive verb 1. to become ~d or glassy my eyes ~d over 2. to form a ~ • ~r noun II. noun Date: 1752 1. a smooth slippery coating of thin ice 2. a. (1) a liquid preparation applied to food on which it forms a firm glossy coating (2) a mixture mostly of oxides (as silica and alumina) applied to the surface of ceramic wares to form a moisture-impervious and often lustrous or ornamental coating b. a transparent or translucent color applied to modify the effect of a painted surface c. a smooth glossy or lustrous surface or finish 3. a glassy film III. intransitive verb (~d; glazing) Etymology: probably blend of glare and gaze Date: 1601 archaic stare ...Merriam-Webster Collegiate Dictionary
8.
(glazes, glazing, glazed) 1. A glaze is a thin layer of liquid which is put on a piece of pottery and becomes hard and shiny when the pottery is heated in a very hot oven. ...hand-painted French tiles with decorative glazes. N-COUNT 2. A glaze is a thin layer of beaten egg, milk, or other liquid that you spread onto food in order to make the surface shine and look attractive. Brush the glaze over the top and sides of the hot cake. N-COUNT 3. When you glaze food such as bread or pastry, you spread a layer of beaten egg, milk, or other liquid onto it before you cook it in order to make its surface shine and look attractive. Glaze the pie with beaten egg. VERB: V n ...Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
9.
~1 v 1 also glaze over if your eyes glaze over, they show no expression because you are very bored or tired 2 to cover plates, cups etc made of clay with a thin liquid that gives them a shiny surface 3 to cover fruit, cake, or meat with a liquid which gives it an attractive shiny surface 4 to fit glass into window frames in a house, door etc ~2 n 1 a liquid that is used to cover plates, cups etc made of clay and give them a shiny surface 2 liquid which is put onto fruit, cake, or meat to give it an attractive shiny surface 3 a transparent covering of oil paint spread over a painting ...Longman Dictionary of Contemporary English
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1054 | |
2 | 767 | |
3 | 694 | |
4 | 647 | |
5 | 624 | |
6 | 580 | |
7 | 527 | |
8 | 521 | |
9 | 485 | |
10 | 461 | |
11 | 428 | |
12 | 420 | |
13 | 414 | |
14 | 406 | |
15 | 398 | |
16 | 393 | |
17 | 391 | |
18 | 390 | |
19 | 385 | |
20 | 360 |